【校閲ガールとの闘い】指摘されるままに直すより、もっと上を行く表現をひねり出してこそ著者であると思う件
改訂版「小論文のオキテ55」は
校閲から厳しいツッコミを受けまくっている最中です。
(ちなみに、表記を直すのが校正、内容をチェックするのが校閲です)
私の場合、「表現が不適切」「クレームが来そうです」と言われることが多いんですが(笑)
今回の校閲、厳しいなあ細かいなあと思ったら、
鴎来堂さんでした。
ドラマ「地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子」のモデルになった
校正・校閲専門の会社です。
https://www.advertimes.com/20161110/article238064/
校閲に言われたので直しました、だとつまらなくなるんですね。
校閲に「こう直すべきでは?」と言われた、その上をいく(笑)
「正しさ」に責任を持つのが校閲なら
「読みやすさ、面白さ」に責任を持つのが著者ですから。
直すと語呂が悪くなる部分を全然ちがう表現に変えたり、
指摘された箇所ではない部分を差し替えるとピタッとはまったり。
毎回、新しいパズルを出題されているみたいです。
<メルマガ【ミニマル思考カフェ】2020.4.7 Vol.0588>

ロジカルシンキング&ライティング講師
ビジネス書・受験参考書著者
株式会社キャリア・サポート・セミナー顧問講師
「ビジネス書著者のロジック✕予備校講師のわかりやすさ」を武器とする企業研修講師。
若手社員〜管理職の問題解決トレーニングのほか、広報・セールスライティングのコンサルティング、プロの著者を対象とした文章指導など幅広く活動。
公開セミナーでは満席御礼を連発し、「受講翌日に契約が取れた」「職場の人間関係が改善できた」「笑いと学びが濃密で3時間まったく飽きない」などの評価を得るほか、セミナーの内容をまとめたビジネス書『ミニマル思考 世界一単純な問題解決のルール』は韓国、台湾でも翻訳出版される。
代々木ゼミナール講師時代、ロジカルシンキングを高校生向けにアレンジした参考書『何を書けばいいかわからない人のための小論文のオキテ55』を出版。発売から6年連続Amazonカテゴリ1位、シリーズ累計20万部を超えるヒットとなり、2013年から2014年までNHK Eテレ「テストの花道」に小論文の先生として出演する。
1969年、青森県生まれ。東北大学大学院文学研究科修士課程修了(認知心理学専攻)。
ビジネス書・受験参考書著者
株式会社キャリア・サポート・セミナー顧問講師
「ビジネス書著者のロジック✕予備校講師のわかりやすさ」を武器とする企業研修講師。
若手社員〜管理職の問題解決トレーニングのほか、広報・セールスライティングのコンサルティング、プロの著者を対象とした文章指導など幅広く活動。
公開セミナーでは満席御礼を連発し、「受講翌日に契約が取れた」「職場の人間関係が改善できた」「笑いと学びが濃密で3時間まったく飽きない」などの評価を得るほか、セミナーの内容をまとめたビジネス書『ミニマル思考 世界一単純な問題解決のルール』は韓国、台湾でも翻訳出版される。
代々木ゼミナール講師時代、ロジカルシンキングを高校生向けにアレンジした参考書『何を書けばいいかわからない人のための小論文のオキテ55』を出版。発売から6年連続Amazonカテゴリ1位、シリーズ累計20万部を超えるヒットとなり、2013年から2014年までNHK Eテレ「テストの花道」に小論文の先生として出演する。
1969年、青森県生まれ。東北大学大学院文学研究科修士課程修了(認知心理学専攻)。